Voltaire perceived the astonishing fact that in this country a man
because he is a noble or a priest was not exempt from paying certain
taxes, and that the Commons who regulated the taxes, though second to
the Lords in rank, were above them in legislative influence.[48] His
acute sight also revealed to him the importance of the mixture of ranks
and classes in common pursuits, and he records with admiration instances
of the younger sons of peers of the realm following trade. ‘Whoever
arrives in Paris from the depths of a remote province with money to
spend and a name in _ac_ or _ille_, can talk about a man like me, a man
of my quality,’[49] and hold a merchant in sovereign contempt. The
merchant again so constantly hears his business spoken of with disdain
that he is fool enough to blush for it; yet I am not sure which is the
more useful to a state, a thickly-bepowdered lord who knows exactly what
time the king rises and what time he goes to bed, and gives himself
mighty airs of greatness while he plays the part of a slave in a
minister’s ante-room; or the merchant who enriches his country, gives
orders from his counting-house at Surat or Cairo, and contributes to
the happiness of the globe.[50] It is easy to conceive the fury which
these contrasts drawn from English observation would excite among the
personages in France who happened to get the worst side in them, and
there was assuredly nothing surprising in the decree of the Parliament
of Paris (1734), which condemned the Letters on the English to be
publicly burnt, as scandalous and contrary alike to good manners and the
respect due to principalities and powers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account