Voyages of Samuel De Champlain — Volume 03Champlain, Samuel de
History
Voyages of Samuel De Champlain — Volume 03
Champlain, Samuel de
America -- Discovery and exploration -- French; Indians of North America -- Canada; New France -- Discovery and exploration
32. _Outardes_. Sometimes written _houtardes_, and _Oltardes_. The name
outarde or bustard, the _otis_ of ornithologists, a land bird of
Europe, was applied to a species of goose in Canada at a very early
period.
The outarde is mentioned by Cartier in 1535, and the name may have been
originally applied by the fishermen and fur-traders at a much earlier
period, doubtless on account of some fancied resemblance which they saw
to the lesser bustard or outarde, which was about the size of the
English pheasant. _Vide Pennant's British Zoology_, Vol. I. p. 379.
Cartier, Champlain, Lescarbot, Baron La Hontan, Potherie, and Charlvoix
mention the outarde in catalogues of water-fowl in which _oye_, the
goose, is likewise mentioned. They very clearly distinguish it from the
class which they commonly considered _oyes_, or geese. Cartier, for
instance, says, Il y a aussi grand nombre d'oyseaulx, scauoir grues,
signes, _oltardes, oyes sauuages, blanches, & grises_. Others speak of
_outardes et oyes_. They do not generally describe it with
particularity. Champlain, however, in describing the turkey, _cocq
d'Inde_, on the coast of New England, says, _aussi gros qu'vne outarde,
qui est une espece d'oye_. Father Pierre Biard writes, _et au mesme
temps les outardes arriuent du midy, qui sont grosses cannes au double
des nostres_. From these statements it is obvious that the outarde was
a species of goose, but was so small that it could well be described as
a large duck. In New France there were at least four species of the
goose, which might have come under the observation of the early
navigators and explorers. We give them in the order of their size, as
described in Coues' Key to North American Birds.
1. Canada Goose, _Branta Canadensis_, SCOPOLI, 36 inches.
2. Snow Goose, _Anser hyperboreus_, LINNAEUS, 30 inches.
3. Am. White-fronted Goose, _Anser albifrons_, LINNAEUS, 27 inches.
4. Brant Goose, _Branta bernicla_, SCOPOLI, 24 inches.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account