Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
“Why, yes, Grindhusen, the Captain's wife is married twice as good as
before.” I knew that well enough. And she fancied she owed me these
little marks of kindliness, for something or other. Well and good, but
now it was enough. Best let it be.
Autumn drawing on, the scent of the jasmine all importunate down in the
shrubbery, and red and yellow showing up long since on the wooded hills.
Not a soul in the place but is glad to have Fruen at home again; the
flag, too, does its part. 'Tis like a Sunday; the maids have put clean
aprons on, fresh from the ironing.
In the evening I went down by the little stone steps to the shrubbery
and sat there a while. The jasmines were pouring out waves of perfume
after the heat of the day. After awhile Nils came down, looking for me.
“No visitors here now,” says Nils. “And no high goings-on at nights.
Have you heard anything of that sort at night now, since the Captain
first came back?”
“No.”
“And that's full ten weeks ago now. What d'you say if I tore off this
thing now?” And he pointed to his temperance badge. “Captain's given up
drinking, here's Fruen home again, and no call to be unfriendly anyway
to either of them.”
He handed me a knife, and I cut the badge away.
We talked for a bit about the farm-work--Nils thought of nothing else.
“We'll have most of the corn under shelter by tomorrow night,” he says.
“And thank goodness for that! Then we'll sow the winter rye. Queer
thing, isn't it? Here's Lars went on year after year sowing by machine,
and thought it good enough. Not if I know it! We'll sow ours by hand.”
“But why?”
“On land like ours! Now just take the man over there, for instance; he
sowed by machine three weeks ago and some's come up and some not. No.
The machine goes too deep in the soil.”
“H'm! Don't the jasmines smell fine tonight?”
“Yes. There's been a big difference with the barley and oats these last
few days. Getting on time for bed, though, now!”
He got up, but I did not move. “Looks like being fine again tomorrow,”
says Nils, glancing at the sky. And then he went on about the grass in
the garden; worth cutting, he said it was.
“You going to stay down here long?” he asked suddenly.
“Yes, for a bit; why not? Oh, well, perhaps I'd better go up too.”
Nils walked off a few paces, then came back again.
“Better not stay here any longer,” he said. “Come along up here with
me.”
“Think so?” I said, and rose at once. Evidently Nils had something in
his mind, and had come down here on purpose to fetch me.
Had he found me out? But what was there to find out?
Did I know myself what I had gone down to the shrubbery for? I remember
now that I lay face downwards, chewing a stalk of grass. There was light
in a certain upstairs window of the house. I was looking at that. And
that was all.
“Not being inquisitive now, but what's the matter?” I asked.
“Nothing,” said Nils. “The girls said you were down here, so I just came
along. Why, what else?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account