Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
“He said he must find him, and so we went up together. And the Captain,
he asked me on the way, what could there be to inspect up the river now
it was frozen over? And I couldn't see myself, I told him. And so we
walked up all day to about three or four in the afternoon. 'We might see
if he's not in the hut here,' I said, for I'd heard the lumbermen used
the place. Then the Captain wouldn't let me go on with him any farther,
but told me to wait. And he walked up to the hut by himself, and went
in. He'd not been in the place more than a bare couple of minutes, when
out he comes, and the engineer with him. There was a word or so between
them--I didn't hear; then all of a sudden the Captain flings up one arm
like that, and lands out at the engineer, and down he goes. Lord! but he
must have felt it pretty badly. And not content with that, he picks him
up and lands out at him again as hard as before. Then he came back to me
and said we'd be going home.”
I grew thoughtful at this. It seemed strange that this porter, a
creature who bore no grudge or ill-will to any one, should leave
the engineer up there at the hut without aid. And he had shown no
disapproval in his telling of the thrashing. The engineer must have been
miserly with him, too, I thought, and never paid him for his services,
but only ordered him about and laughed at him, puppy that he was. That
would be it, no doubt. And this time, perhaps, I was not misled by
jealous feelings of my own.
“But the Captain--he was free with his money, if you like,” said the
porter at last. “I paid off all my owings with what he gave me--ay,
indeed I did.”
When at last I had got rid of the man, I crossed the river; the ice was
firm enough. I was on the main road now. And I walked on, thinking over
the porter's story. That scene at the hut--what did it amount to, after
all? It merely showed that one of the two men was big and strong, the
other a little, would-be sportsman heavily built behind. But the Captain
was an officer--it was something of that sort, perhaps, he had been
thinking. Perhaps he ought to have thought a little more in other ways
while there was yet time--who can say? It was his wife! who had been
drowned. The Captain might do what he pleased now; she would never come
again.
But if she did, what then? She was born to her fate, no doubt. Husband
and wife had tried to patch up the damage, but had failed. I remember
her as she was six or seven years back. She found life dull, and fell
in love a trifle here and there perhaps, even then, but she was faithful
and delicate-minded. And time went on. She had no occupation, but had
three maid-servants to her house; she had no children, but she had a
piano. But she had no children.
And Life can afford to waste.
Mother and child it was that went down.
EPILOGUE
A wanderer plays with muted strings when he comes to fifty years. Then
he plays with muted strings.
Or I might put it in this way.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account