Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
Next morning the fever is gone; I am still a little weak, but make ready
to go out to the wood all the same.
“You won't need to put on your woodcutting things again,” says
Falkenberg. “I told you that before.”
True! Nevertheless, I put on those things, seeing the others are wet.
Falkenberg is a little awkward with me now, because of breaking our
plan; by way of excuse, he says he thought I was taking work at the
vicarage.
“So you're not coming up to the hills, then?” I asked.
“H'm! No, I don't think so--no. And you know yourself, I'm sick of
tramping around. I'll not get a better chance than this.”
I make as if it was no great matter to me, and take up a sudden interest
in Petter; worst of all for him, poor fellow, to be turned out and
nowhere to go.
“Nowhere to go?” echoes Falkenberg. “When he's lain here the three weeks
he's allowed to stay sick by law, he'll go back home again. His father's
a farmer.”
Then Falkenberg declares it's like losing part of himself to have me go.
If it wasn't for Emma, he'd break his word to the Captain after all.
“Here,” he says, “I'll give you these.”
“What's that?”
“It's the certificates. I shan't want them now, but they may be the
saving of you at a pinch. If you ever wanted to tune a piano, say.”
And he hands me the papers and the key.
But, seeing I haven't his ear for music, the things are no use to me;
and I tell him so. I could better handle a grindstone than a piano.
Whereat Falkenberg burst out laughing, relieved to find me ready with a
jest to the last....
Falkenberg goes out. I have time to laze a little, and lie down all
dressed on the bed, resting and thinking. Well, our work was at an end;
we should have had to go anyhow. I could not reckon on staying here for
all eternity. The only thing outside all calculation was that Falkenberg
should stay. If only it had been me they'd offered his work, I'd have
worked enough for two! Now, was there any chance of buying him off, I
wondered? To tell the truth, I fancied I had noticed something before;
as if the Captain were not altogether pleased to have this labourer
about the place bearing his own name. Well, perhaps I had been wrong.
I thought and thought. After all, I had been a good workman, as far as I
knew, and I had never stolen a moment of the Captain's time for work on
my own invention....
I fell asleep again, and wakened at the sound of footsteps on the
stairs. Before I had time to get properly to my feet, there was the
Captain himself in the doorway.
“Don't get up,” he said kindly, and turned as if to go again. “Still,
seeing you're awake, we might settle up. What do you say?”
I said it was as he pleased, and many thanks.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account