Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
I took down the picture from the wall, blew the dust from it, and rolled
it up carefully; the wall showed lighter in a square patch where it had
been. Then I took my leave.
The woman followed me out: wouldn't I wait now, till Olga came back, so
she could thank me? Oh, now if I only would!
I couldn't. Hadn't time. Tell her from me, if there was anything she
couldn't make out, to look in the directions....
The woman stood looking after me as I went. I swaggered down the road,
whistling with satisfaction at what I had done. Only the sack to carry
now; I was rested, the sun was shining, and the road had dried up a
little. I fell to singing with satisfaction at what I had done.
Neurasthenia....
I reached Hersæt the following day. At first I felt like passing by, it
looked so big and fine a place; but after I had talked a bit with one
of the farm-hands, I decided to try the Lensmand after all. I had worked
for rich people before--let me see, there was Captain Falkenberg of
Øvrebø....
The Lensmand was a little, broad-shouldered man, with a long white beard
and dark eyebrows. He talked gruffly, but had kindly eyes; afterwards,
I found he was a merry soul, who could laugh and jest heartily enough
at times. Now and again, too, he would show a touch of pride in his
position, and his wealth, and like to have it recognized.
“No, I've no work for you. Where do you come from?”
I named some places I had lately passed.
“No money, I suppose, and go about begging?”
No, I did not beg; I had money enough.
“Well, you'll have to go on farther. I've nothing for you to do here;
the ploughing's done. Can you cut staves for a fence?
“Yes.”
“H'm. Well, I don't use wooden fences any more. I've put up wire. Do
bricklayer's work?”
“Yes.”
“That's a pity. I've had bricklayers at work here for weeks; you might
have got a job. But it's all done now.”
He stood poking his stick in the ground.
“What made you come to me?”
“Every one said go to the Lensmand if I wanted work.”
“Oh, did they? Well, I've always got a crowd here working at something
or other--those bricklayers, now. Can you put up a fence that's proof
against fowls?--For that's more than any soul on earth ever could,
haha!--
“Worked for Captain Falkenberg, you said, at Øvrebø?”
“Yes.”
“What were you doing there?”
“Felling timber.”
“I don't know him--he lives a long way off. But I've heard of him. Any
papers from him?”
I showed him what the Captain had written.
“Come along with me,” said the Lensmand abruptly. He led me round the
house and into the kitchen.
“Give this man a thorough good meal--he's come a long way, and....”
I sat down in the big, well-lighted kitchen to the best meal I had had
for a long time. I had just finished when the Lensmand came out again.
“Look here, you....” he began.
I got up at once and stood straight as an arrow--a piece of politeness
which I fancy was not lost on him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account