Gautier, Théophile, 1811-1872 -- Travel -- Spain; Spain -- Description and travel; Spain -- Social life and customs -- 19th century
The Gate of Justice was built by King Yusef Abul Hagiag, about
the year of our Lord 1348: it owes its name to the custom the
Mussulmans have of rendering justice on the threshold of their
palaces; this custom possesses the advantage of being very
majestic, and of allowing no one to enter the inner courts; for
the maxim of Monsieur Royer-Collard, which says that "Private life
ought to be walled in," was invented ages ago by the inhabitants of
the East--that country of the sun, whence all light and wisdom come.
The name of tower might be given more properly than that of gate to
this construction of King Yusef Abul Hagiag; for it is in reality a
large square tower, rather high, and through which there is a large
hollow arch in the form of a heart, to which a hieroglyphic key and
hand, cut in two separate stones, impart a stern and cabalistic
air. The key is a symbol held in great veneration by the Arabs, on
account of a verse in the Koran beginning with the words "He has
opened," and of several other hermetic significations; the hand is
destined to destroy the influence of the Evil Eye, the _jettatura_,
like the little coral hands which they wear at Naples as pins or
watch appendages, to avert the power of sinister looks. There was
an ancient prediction which asserted that Granada would never be
taken until the hand had seized the key: it must be owned, however,
to the shame of the prophet, that the two hieroglyphics are still
in the same places; and that Boabdil, _el rey chico_, as he was
called on account of his small stature, uttered outside the walls
of conquered Granada the historical groan, _suspiro del Moro_,
which has given its name to a rock of the Sierra de Elvira.
This massive and embattled tower, glazed with orange and red on
a stiff sky-blue ground, and having behind it a whole abyss of
vegetation, with the city built on a precipice, while beyond it are
long ranges of mountains streaked with a thousand hues, like those
of African porphyry, forms a truly majestic and splendid entrance
to the Arabian palace. Under the gate is a guard-house, and poor
ragged soldiers now take their siesta in the same place where the
caliphs, seated on sofas of gold brocade, with their black eyes
motionless in their marble faces and their hands buried in the
folds of their silky beards, listened with a thoughtful and solemn
air to the complaints of the believers. An altar, surmounted by an
image of the Virgin, stands against the wall, as if to sanctify at
the very entrance this ancient abode of the worshippers of Mahomet.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account