Withered Leaves: A Novel. Vol. 2 (of 3)Gottschall, Rudolf von
General
Withered Leaves: A Novel. Vol. 2 (of 3)
Gottschall, Rudolf von
German fiction -- Translations into English
"On a lectern lay a magnificently bound Bible with a golden cross upon
the cover; above it on the wall hung a copy of Correggio's Magdalene.
The windows opened towards the river and the green meadows, which there
enframed its bed; farther off, two solitary windmills moved their wings
in wearisome regularity.
"The front room was of a more worldly character; in the one corner
stood a small doll's room, and other girlish playthings, but the little
bird had always flown from its nest at the hour when I usually came; it
was the time when with her governess, she went down to the next story
to her favourite playfellow. Beside it upon a writing table lay account
books, which I immediately recognised as such; a later communication
from Frau Salden confirmed my idea that they were the accounts of the
management of her estate; she possessed a small property, which she
only occupied during a short period in the summer, as a lengthy
separation from the community would have been too great a trial for
her.
"All this still stands so vividly before my mind, that I could paint
those two rooms down to the veriest trifle, ebony table and chair,
every picture on the wall; for who would ever forget the stage on which
such important events were acted, and just now I feel an urgent need to
bury myself in these recollections, and ah! that little doll's room
to-day fills me with mournful emotion, yes with silent despair.
"I now frequently visited Frau Salden; we talked much of worldly and
spiritual affairs; she was alternately merry and unembarrassed, or
grave, solemn and reserved. Then again, from time to time, it was as
though she were not speaking in her own name, but on the part of the
community; it was in order to induct me ever deeper into the secrets of
the new doctrine; this I perceived soon enough, and it was particularly
attractive, to me it was indeed a new religion, which only appeared
before the world in biblical guise.
"Zoroaster could, just as well as Christ, stand godfather to the
doctrine of the two primordial beings, fire and water, the element of
darkness, its opposite and its union by means of Lucifer, the
scintillant serpent-spirit, and thus through all life extended the
contradiction of the two-headed principle. Did not the minister
himself, in the circle of the elect, pronounce that the old law had
outlived itself, and proclaim the approach of the Millennium.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account