English poetry -- 19th century; Women -- History; Women -- Social conditions; Women -- Suffrage
“Il y a, et c’est la masse, les femmes du peuple et de la campagne suant
du matin au soir pour gagner le pain quotidien, faisant ainsi ce que
faisaient leurs mères, et mettant au monde, sans savoir pourquoi ni
comment, des filles qui, à leur tour, feront comme elles, à moins que,
plus jolies, et par conséquent plus insoumises, elles ne sortent du
groupe par le chemin tentant et facile de la prostitution, mais où le
labeur est encore plus rude. Le dos courbé sous le travail du jour,
regardant la terre quand elles marchent, domptées par la misère,
vaincues par l’habitude, asservies aux besoins des autres, ces créatures
à forme de femme ne supposent que leur condition puisse être modifiée
jamais. Elles n’ont pas le temps, elles n’ont jamais eu la faculté de
penser et de réfléchir; à peine un souhait vague et bientôt refoulé de
quelque chose de mieux! Quand la charge est trop lourde elles tombent,
elles geignent comme des animaux terrassés, elles versent de grosses
larmes à l’idée de laisser leurs petits sans ressources, ou elles
remercient instinctivement la mort, c’est-à-dire le repos dont elles ont
tant besoin.” (“Les Femmes qui Tuent,” etc., p. 101.)
_Id._... And again, the advanced biological writers say:—
“The statistician will doubtless long continue his fashion of
confidently estimating the importance and predicting the survival of
populations from their quantity and rate of reproduction alone; but at
all this, as naturalists, we can only scoff. Even the most conventional
exponent of the struggle for existence among us knows, with the
barbarian conquerors of old, that ‘the thicker the grass, the easier it
is mown,’ that ‘the wolf cares not how many the sheep may be.’ It is the
most individuated type that prevails in spite, nay, in another sense,
positively because of its slower increase; in a word, the survival of a
species or family depends not primarily upon quantity, but upon quality.
The future is not to the most numerous population, but to the most
individuated....
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account