Y Gododin: A Poem of the Battle of CattraethAneirin
History
Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth
Aneirin
Cattraeth, Battle of, Catterick, England, ca. 600 -- Poetry
The Gododin was evidently composed when the various occurrences that it
records were as yet fresh in the author’s mind and recollection. It is
divided into stanzas, which, though they now amount to only ninety-seven,
are supposed to have originally corresponded in point of number with the
chieftains that went to Cattraeth. This is strongly intimated in the
declaration subjoined to Gorchan Cynvelyn, and cited in the notes at page
86, and thence would we infer that the Gorchanau themselves are portions
of the Gododin, having for their object the commemoration of the persons
whose names they bear. Of course all of them, with the exception of the
short one of Adebon, contain passages that have been transposed from
other stanzas, which may account for their disproportionate lengths.
This is especially the case with Gorchan Maelderw, the latter, and by far
the greater portion whereof, is in the Carnhuanawc MS. detached from the
former, and separately entitled “Fragments of the Gododin and other
pieces of the sixth century.” That they were “incantations,” cannot be
admitted; and if the word “gorchan,” or “gwarchan” mean here anything
except simply “a canon, or fundamental part of song,” we should be
inclined to consider it as synonymous with “gwarthan,” and to suppose
that the poems in question referred to the camps of Adebon, Maelderw, and
Cynvelyn:—
“Gwarchan Cynvelyn ar Ododin.” {0d}
According to the tenor of the Cynvelyn statement, every stanza would
bring before us a fresh hero. This principle we have not overlooked in
the discrimination and arrangements of proper names, though owing to
evident omissions and interpolations, an irregularity in this respect
occasionally and of necessity occurs.
Aneurin, like a true poet of nature, abstains from all artful
introduction or invocation, and launches at once into his subject. His
eye follows the gorgeously and distinctively armed chiefs, as they move
at the head of their respective companies, and perform deeds of valour on
the bloody field. He delights to enhance by contrast their domestic and
warlike habits, and frequently recurs to the pang of sorrow, which the
absence of the warriors must have caused to their friends and relatives
at home, and reflects with much genuine feeling upon the disastrous
consequences, that the loss of the battle would entail upon these and
their dear native land. And though he sets forth his subject in the
ornamental language of poetry, yet he is careful not to transgress the
bounds of truth. This is strikingly instanced in the manner in which he
names no less than four witnesses as vouchers for the correctness of his
description of Caradawg. Herein he produces one of the “three agreements
that ought to be in a song,” viz. an agreement “between truth and the
marvellous.” {0e}
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account