The "Menin Gate" of Ypres (Plate 5) is nothing now but a broad gap in the old fortifications, where the long, straight road from Menin through Gheluvelt bends round to enter the city. During the whole of the siege of Ypres--that is, in fact, during the whole of the war--this spot was continuously exposed to German shell-fire, one of the "hottest" points over the whole war area. On the left of the "Gate" Canada has purchased a certain amount of ground for a Canadian memorial. The old walls, however, have remained, and the "casemates" (Plate 6) on their inner sides were for many weeks or even months the sole refuge of the poorer inhabitants who possessed no cellars of their own. The story of how these poor folk had to be removed, perforce, both for safety and for sanitary reasons, is best told in Sister Marguerite's words: _5 Decr._--"Chaque famille y choisit son petit coin, y installe deux ou trois matelas, deux ou trois chaises, une petite lampe, parfois une petite table et un réchaud à pétrole. La lourde porte d'entrée[8] était entr'ouverte. Il n'est pas étonnant des lors qu'après peu de temps, des maladies contagieuses s'y déclarèrent. Des habitants restèrent six semaines dans ce réduit sans voir la lumière du jour. J'y trouvai un jour un enfant de deux mois qui y était né et n'avait pas encore respiré l'air pur du dehors." [8] Probably thick wet blankets intended to be dropped when there was danger of gas. _7 Jan._--"Ma mission principale est de servir de guide et d'interprète et aussi de décider les malades à se laisser conduire à l'hôpital, ce qui n'était pas toujours facile! Quand les malades y consentent, l'opposition de la famille soulève de nouveaux obstacles et les protestations injurieuses souvent ne manquent pas, ces pauvres gens ne comprenant pas qu'on ne veut que leur faire du bien. Une fois même, une vieille femme empoigna la pelle à charbon et le tisonnier pour me frapper. Heureusement les messieurs anglais, ignorant la langue flamande, ne comprennent pas les termes délicats par lesquels on paye leur dévouement."