سَأَلتُهُ عَنِ البِئرِ يَقَعُ فِيهَا الحَمَامَةُ وَ الدّجَاجَةُ أَو الفَأرَةُ أَوِ الكَلبُ أَوِ الهِرّةُ فَقَالَ يُجزِيكَ أَن تَنزَحَ مِنهَا دِلَاءً فَإِنّ ذَلِكَ يُطَهّرُهَا إِن شَاءَ اللّهُ تَعَالَي فَالوَجهُ فِي هَذِهِ الأَخبَارِ أَحَدُ شَيئَينِ إِمّا أَن يَكُونَ ع أَجَابَ عَن حُكمِ بَعضِ مَا تَضَمّنَهُ السّؤَالُ مِنَ الفَأرَةِ وَ الطّيرِ وَ عَوّلَ فِي حُكمِ الباَقيِ عَلَي المَعرُوفِ مِن مَذهَبِهِ أَو غَيرِهِ مِنَ الأَخبَارِ التّيِ شَاعَت عَنهُم ع وَ الثاّنيِ أَن لَا يَكُونَ فِي ذَلِكَ تَنَافٍ لِأَنّ قَولَهُ تَنزَحَ مِنهَا دِلَاءً فَإِنّهُ جَمعُ الكَثرَةِ وَ هُوَ مَا زَادَ عَلَي العَشَرَةِ وَ لَا يَمتَنِعُ أَن يَكُونَ المُرَادُ بِهِ أَربَعِينَ دَلواً حَسَبَ مَا تَضَمّنَتهُ الأَخبَارُ الأَوّلَةُ وَ لَو كَانَ المُرَادُ بِهَا دُونَ العَشَرَةِ لَكَانَ جَمعُهُ يأَتيِ عَلَي أَفعِلَةٍ دُونَ فِعَالٍ عَلَي أَنّهُ قَد حَصَلَ العِلمُ بِحُصُولِ النّجَاسَةِ وَ بِنَزحِ أَربَعِينَ دَلواً يَزُولُ حُكمُ النّجَاسَةِ أَيضاً وَ ذَلِكَ مَعلُومٌ وَ مَا دُونَ ذَلِكَ طَرِيقَةُ أَخبَارِ الآحَادِ فيَنَبغَيِ أَن يَكُونَ العَمَلُ عَلَي مَا قُلنَا
اردو
سعد بن عبد اللہ نے ایوب بن نوح النخعی سے، انہوں نے محمد بن ابی حمزہ سے، انہوں نے علی بن یقطین سے، انہوں نے ابو الحسن موسیٰ بن جعفر علیہ السلام سے روایت کی، کہ آپ نے فرمایا: میں نے ان سے اس کنویں کے بارے میں پوچھا جس میں کبوتر، مرغی، چوہا، کتا یا بلی گر جائے۔ آپ نے فرمایا: تمہارے لیے یہی کافی ہے کہ اس میں سے چند ڈول نکال لو، کیونکہ اس سے وہ پاک ہو جاتا ہے، اگر اللہ، جو بلند و برتر ہے، چاہے۔ ان روایات کے بارے میں درست طریقہ دو میں سے ایک ہے: یا تو یہ کہ علیہ السلام نے سوال میں شامل بعض چیزوں، یعنی چوہے اور پرندے، کے حکم کے بارے میں جواب دیا، اور باقی کے حکم میں اپنے مذہب کے معروف قول یا ان دوسری روایات پر اعتماد کیا جو ان سے عليهم السلام مشہور ہو گئیں؛ یا پھر یہ کہ اس میں کوئی تعارض نہیں، کیونکہ ان کا قول 'اس میں سے ڈول نکالو' جمعِ کثرت ہے، اور یہ دس سے زیادہ کے لیے آتا ہے، اور یہ بعید نہیں کہ اس سے مراد چالیس ڈول ہوں، جیسا کہ ابتدائی روایات میں آیا ہے۔ اگر اس سے مراد دس سے کم ہوتا تو اس کی جمع افعِلَہ کے وزن پر آتی، نہ کہ فِعال کے وزن پر۔ مزید یہ کہ نجاست کے واقع ہونے کا علم حاصل ہو چکا ہے، اور چالیس ڈول نکالنے سے نجاست کا حکم بھی زائل ہو جاتا ہے، اور یہ معلوم ہے؛ جبکہ اس سے کم مقدار اخبارِ آحاد کے قبیل سے ہے، لہٰذا عمل ہمارے بیان کے مطابق ہونا چاہیے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.