John Shaqi

قُلتُ لأِبَيِ عَبدِ اللّهِ ع أَقُولُ آمِينَ إِذَا قَالَ الإِمَامُغَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِم وَ لَا الضّالّينَ قَالَ هُمُ اليَهُودُ وَ النّصَارَي وَ لَم يُجِب فِي هَذَا فَعُدُولُهُ ع عَن جَوَابِ مَا سَأَلَهُ السّائِلُ دَلِيلٌ عَلَي كَرَاهِيَةِ هَذِهِ اللّفظَةِ وَ إِن لَم يَتَمَكّن مِنَ التّصرِيحِ بِكَرَاهِيَتِهِ لِلتّقِيّةِ وَ الِاضطِرَارِ فَعَدَلَ عَن جَوَابِهِ جُملَةً


اردو

الحسین بن سعید نے حماد بن عیسیٰ سے، وہ معاویہ بن وہب سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے کہا: میں نے ابی عبد اللہ علیہ السلام سے کہا: کیا میں “آمین” کہوں جب امام کہے “ان لوگوں میں سے نہیں جن پر غضب کیا گیا، اور نہ گمراہوں میں سے” انہوں نے فرمایا: وہ یہود اور نصاریٰ ہیں۔ اور انہوں نے اس نکتے پر جواب نہیں دیا؛ لہٰذا سائل نے جو سوال کیا تھا اس کا جواب دینے سے ان کا اعراض، علیہ السلام، اس عبارت کی کراہت پر دلیل ہے، اگرچہ وہ تقیہ اور اضطرار کی وجہ سے اس کی کراہت کو صراحتاً بیان کرنے پر قادر نہ تھے، تو انہوں نے اس کے جواب سے کلی طور پر اعراض فرمایا۔


Chapter (Bab)175- بَابُ النهّي ِ عَن قَولِ آمِينَ بَعدَ الحَمدِ
CollectionAl-Istibsar

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.