اقُلنَا لَهُ الرّجُلُ يَشُكّ كَثِيراً فِي صَلَاتِهِ حَتّي لَا يدَريِ كَم صَلّي وَ لَا مَا بقَيِ َ عَلَيهِ قَالَ يُعِيدُ قُلنَا فَإِنّهُ يَكثُرُ عَلَيهِ ذَلِكَ كُلّمَا أَعَادَ شَكّ قَالَ يمَضيِ فِي شَكّهِ ثُمّ قَالَ لَا تُعَوّدُوا الخَبِيثَ مِن أَنفُسِكُم بِنَقضِ الصّلَاةِ فَتُطمِعُوهُ فَإِنّ الشّيطَانَ خَبِيثٌ مُعتَادٌ لِمَا عُوّدَ فَليَمضِ أَحَدُكُم فِي الوَهمِ وَ لَا يُكثِرَنّ نَقضَ الصّلَاةِ فَإِنّهُ إِذَا فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرّاتٍ لَم يَعُد إِلَيهِ الشّكّ قَالَ زُرَارَةُ وَ قَالَ إِنّمَا يُرِيدُ أَن يُطَاعَ فَإِذَا عصُيِ َ لَم يَعُد إِلَي أَحَدِكُم
اردو
محمد بن یعقوب نے علی بن ابراہیم سے، وہ اپنے والد سے، اور محمد بن اسماعیل نے فضل بن شاذان سے، سب نے مل کر حماد بن عیسیٰ سے، وہ حریز سے، وہ زرارہ اور ابو بصیر سے روایت کی، جنہوں نے کہا: ہم نے ان سے کہا: ایک آدمی اپنی صلات (نماز) میں بہت زیادہ شک کرتا ہے، یہاں تک کہ اسے معلوم نہیں ہوتا کہ اس نے کتنی نماز پڑھی ہے یا اس پر کتنا باقی ہے۔ انہوں نے فرمایا: وہ اسے دوبارہ پڑھے۔ ہم نے کہا: یہ بات اس پر بار بار ہوتی ہے؛ جب بھی وہ دوبارہ پڑھتا ہے، پھر شک کرتا ہے۔ انہوں نے فرمایا: اسے اپنے شک کے باوجود آگے بڑھنا چاہیے۔ پھر انہوں نے فرمایا: اپنے درمیان سے اس بدکار کو صلات (نماز) توڑنے کا عادی نہ بناؤ، کہیں تم اسے امید نہ دلاؤ؛ بے شک الشیطان بدکار ہے اور جس چیز کا اسے عادی بنایا جائے اس کا عادی ہو جاتا ہے۔ پس تم میں سے ہر ایک کو وہم کی حالت میں آگے بڑھنا چاہیے اور صلات (نماز) کو بار بار نہ توڑنا چاہیے، کیونکہ اگر وہ ایسا تین مرتبہ کرے تو شک اس کی طرف واپس نہیں آئے گا۔ زرارہ نے کہا: اور انہوں نے فرمایا: وہ صرف یہ چاہتا ہے کہ اس کی اطاعت کی جائے، پس جب اس کی نافرمانی کی جائے تو وہ تم میں سے کسی کی طرف واپس نہیں آتا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.