قُلتُ لأِبَيِ الحَسَنِ ع إنِيّ أَدخُلُ مَعَ هَؤُلَاءِ فِي صَلَاةِ المَغرِبِ فيَعُجَلّوُنيّ إِلَي مَا أَن أُؤَذّنَ وَ أُقِيمَ فَلَا أَقرَأُ شَيئاً حَتّي إِذَا رَكَعُوا وَ أَركَعُ مَعَهُم أَ فيَجُزيِنيِ ذَلِكَ قَالَ نَعَم فَالوَجهُ فِي قَولِهِ لَا أَقرَأُ مَحمُولٌ عَلَي مَا زَادَ عَلَي الحَمدِ لِأَنّ قِرَاءَةَ الحَمدِ لَا بُدّ مِنهَا يَدُلّ عَلَي ذَلِكَ أَنّ أَحمَدَ بنَ مُحَمّدِ بنِ أَبِي نَصرٍ راَويِ َ هَذَا الحَدِيثِ رَوَي هَذِهِ القَضِيّةَ بِعَينِهَا وَ قَالَ إنِيّ لَا أَتَمَكّنُ مِن قِرَاءَةِ مَا زَادَ عَلَي الحَمدِ فَقَالَ لَهُ نَعَم
اردو
جہاں تک سعد نے موسیٰ بن الحسین اور الحسن بن علی سے، احمد بن ہلال سے، احمد بن محمد بن ابی نصر سے، احمد بن عائذ سے روایت کی ہے، وہ کہتے ہیں: میں نے ابو الحسن علیہ السلام سے کہا: میں ان لوگوں کے ساتھ مغرب کی نماز میں داخل ہوتا ہوں، اور وہ مجھے اذان اور اقامت کہنے سے پہلے ہی جلدی کر دیتے ہیں، تو میں کچھ نہیں پڑھتا، یہاں تک کہ جب وہ رکوع کرتے ہیں تو میں ان کے ساتھ رکوع کرتا ہوں۔ کیا یہ میرے لیے کافی ہے؟ آپ نے فرمایا: ہاں۔ پس اس کے قول «میں کچھ نہیں پڑھتا» کا درست مفہوم یہ ہے کہ اس سے مراد الحمد کے علاوہ چیزیں ہیں، کیونکہ الحمد کی قراءت ضروری ہے۔ اس پر دلیل یہ ہے کہ احمد بن محمد بن ابی نصر، اس حدیث کے راوی، نے یہی واقعہ بعینہٖ روایت کیا اور کہا: میں الحمد کے علاوہ کچھ پڑھنے کی استطاعت نہیں رکھتا، تو اس نے اس سے فرمایا: ہاں۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.