سَأَلتُ أَبَا عَبدِ اللّهِ ع عَنِ الرّجُلِ يُدرِكُ الرّكعَةَ الثّانِيَةَ مِنَ الصّلَاةِ مَعَ الإِمَامِ وَ هيِ َ لَهُ الأُولَي كَيفَ يَصنَعُ إِذَا جَلَسَ الإِمَامُ لِلتّشَهّدِ قَالَ يَتَجَافَي وَ لَا يَتَمَكّنُ مِنَ القُعُودِ فَإِذَا كَانَتِ الثّالِثَةُ لِلإِمَامِ وَ هيِ َ لَهُ الثّانِيَةُ فَيَلبَثُ قَلِيلًا إِذَا قَامَ الإِمَامُ بِقَدرِ مَا يَتَشَهّدُ ثُمّ يَلحَقُ الإِمَامَ قَالَ وَ سَأَلتُهُ عَنِ ألّذِي يُدرِكُ الرّكعَتَينِ الأَخِيرَتَينِ مِنَ الصّلَاةِ كَيفَ يَصنَعُ بِالقِرَاءَةِ فَقَالَ اقرَأ فِيهِمَا فَإِنّهَا لَكَ الأُولَيَانِ وَ لَا تَجعَل أَوّلَ صَلَاتِكَ آخِرَهَا
اردو
محمد بن یعقوب نے محمد بن یحییٰ سے، انہوں نے محمد بن الحسین سے، انہوں نے صفوان سے، انہوں نے عبد الرحمن بن الحجاج سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو امام کے ساتھ نماز کی دوسری رکعت پا لے، جبکہ وہ اس کے لیے پہلی ہو۔ جب امام تشہد کے لیے بیٹھے تو وہ کیا کرے؟ آپ نے فرمایا: وہ ہلکا سا بیٹھے، پوری طرح جم کر نہ بیٹھے۔ پھر جب امام کی تیسری رکعت ہو اور اس کی دوسری ہو، تو جب امام اٹھے وہ تھوڑی دیر ٹھہرے، اتنی مقدار جتنی وہ تشہد پڑھتا، پھر امام کے ساتھ مل جائے۔ آپ نے فرمایا: اور میں نے ان سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو نماز کی آخری دو رکعتیں پا لے: قراءت کے بارے میں وہ کیا کرے؟ آپ نے فرمایا: ان میں قراءت کرو، کیونکہ وہ تمہارے لیے پہلی دو رکعتیں ہیں؛ اور اپنی نماز کے آغاز کو اس کا انجام نہ بناؤ۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.