مَن فَاتَهُ الصّيَامُ الثّلَاثَةِ الأَيّامِ فِي الحَجّ وَ هيِ َ قَبلَ التّروِيَةِ بِيَومٍ وَ يَومُ التّروِيَةِ وَ يَومُ عَرَفَةَ فَليَصُم أَيّامَ التّشرِيقِ فَقَد أُذِنَ لَهُ فَهَذَانِ الخَبَرَانِ وَرَدَا شَاذّينِ مُخَالِفَينِ لِسَائِرِ الأَخبَارِ وَ لَا يَجُوزُ المَصِيرُ إِلَيهِمَا وَ العُدُولُ عَنِ الأَحَادِيثِ الكَثِيرَةِ إِلّا بِطَرِيقٍ يَقطَعُ العُذرَ وَ يَحتَمِلُ أَن يَكُونَ الرّجُلَانِ وَهمَا عَلَي جَعفَرِ بنِ مُحَمّدٍ ذَلِكَ وَ أَنّهُمَا سَمِعَا مِن غَيرِهِ مِمّن يَنتَسِبُ إِلَي أَهلِ البَيتِ ع لِأَنّهُ روُيِ َ أَنّ هَذَا كَانَ يَقُولُهُ عَبدُ اللّهِ بنُ الحَسَنِ فَنَسَبَاهُ إِلَيهِ وَهماً عَلَي أَن هَذَينِ الخَبَرَينِ لَو عَارَضَا الأَخبَارَ الكَثِيرَةَ المُتَقَدّمَةَ وَ لَم يَكُن لِتِلكَ مَزِيّةُ الكَثرَةِ عَلَيهِمَا لَوَجَبَ إِطرَاحُ الجَمِيعِ وَ المَصِيرُ إِلَي مَا رَوَاهُ أَبُو الحَسَنِ مُوسَي ع لِأَنّ لِرِوَايَتِهِ مَزِيّةً ظَاهِرَةً عَلَي رِوَايَةِ غَيرِهِ لِعِصمَتِهِ وَ طَهَارَتِهِ وَ نَزَاهَتِهِ وَ بَرَاءَتِهِ مِنَ الأَوهَامِ
اردو
اور جو کچھ محمد بن احمد بن یحییٰ سے روایت کیا گیا ہے، جعفر بن محمد سے، عبد اللہ بن میمون القداح سے، جعفر سے، ان کے والد سے، کہ علی علیہ السلام فرمایا کرتے تھے: جو شخص حج کے دوران تین دن کے روزے رہ جائیں—اور وہ یومِ ترویہ سے ایک دن پہلے، یومِ ترویہ، اور یومِ عرفہ ہیں—تو وہ ایامِ تشریق میں روزہ رکھے، کیونکہ اسے اس کی اجازت دی گئی ہے۔ یہ دونوں روایتیں شاذ طور پر آئی ہیں، باقی روایات کے مخالف ہیں، اور ان کو اختیار کرنا اور بہت سی احادیث کو چھوڑ دینا جائز نہیں مگر ایسی دلیل کے ساتھ جو عذر کو ختم کر دے۔ ممکن ہے کہ دونوں آدمی جعفر بن محمد کی طرف اس بات کی نسبت کرنے میں غلطی پر ہوں، اور انہوں نے یہ کسی اور سے سنا ہو جو اہلِ بیت عليهم السلام کی طرف منسوب تھا، کیونکہ روایت کیا گیا ہے کہ یہ بات عبد اللہ بن حسن کہا کرتے تھے، تو انہوں نے وہمًا اسے ان کی طرف منسوب کر دیا۔ مزید یہ کہ اگر یہ دونوں روایتیں پہلے سے موجود بہت سی روایات کے مخالف بھی ہوں، اور ان روایات کو ان دونوں پر کثرت کی کوئی برتری حاصل نہ ہو، تب بھی سب کو چھوڑ دینا اور ابو الحسن موسیٰ عليه السلام کی روایت کی طرف رجوع کرنا لازم ہوگا، کیونکہ ان کی روایت کو ان کی عصمت، طہارت، نزاہت اور اوہام سے براءت کی وجہ سے دوسروں کی روایت پر واضح برتری حاصل ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.