John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبدِ اللّهِ ع إِذَا غَسَلتُمُ المَيّتَ مِنكُم فَارفُقُوا بِهِ وَ لَا تَعصِرُوهُ وَ لَا تَغمِزُوا لَهُ مَفصِلًا وَ لَا تُقَرّبُوا أُذُنَيهِ شَيئاً مِنَ الكَافُورِ ثُمّ خُذُوا عِمَامَتَهُ فَانشُرُوهَا مَثنِيّةً عَلَي رَأسِهِ وَ اطرَح طَرَفَيهَا مِن خَلفِهِ وَ أَبرِز جَبهَتَهُ قُلتُ وَ الحَنُوطُ كَيفَ أَصنَعُ بِهِ قَالَ يُوضَعُ فِي مَنخِرَيهِ وَ مَوضِعِ سُجُودِهِ وَ مَفَاصِلِهِ قُلتُ فَالكَفَنُ فَقَالَ تَأخُذُ خِرقَةً فَتَشُدّ بِهَا سُفلَيهِ تَضُمّ فَخِذَيهِ بِهَا لِيُضَمّ مَا هُنَاكَ وَ مَا يُصنَعُ مِنَ القُطنِ أَفضَلُ ثُمّ يُكَفّنُ بِقَمِيصٍ وَ لِفَافَةٍ وَ بُردٍ يُجمَعُ فِيهِ الكَفَنُ [ صفحه 206]


اردو

الحسن بن محبوب، ابو ایوب سے، وہ حمران بن اعین سے، وہ کہتے ہیں: ابو عبد اللہ علیہ السلام نے فرمایا: جب تم اپنے میت کو غسل دو تو اس کے ساتھ نرمی کرو، اسے زور سے نہ نچوڑو، اس کے کسی جوڑ کو نہ دباؤ، اور کافور میں سے کوئی چیز اس کے کانوں کے قریب نہ لے جاؤ۔ پھر اس کی عمامہ لو اور اسے اس کے سر پر تہہ در تہہ پھیلا دو، اس کے دونوں کنارے اس کے پیچھے ڈال دو، اور اس کی پیشانی کھلی رکھو۔ میں نے کہا: اور حنوط، اسے کیسے لگاؤں؟ فرمایا: اسے اس کے نتھنوں میں، اس کی سجدہ گاہوں پر، اور اس کے جوڑوں پر رکھا جاتا ہے۔ میں نے کہا: پھر کفن؟ فرمایا: تم ایک کپڑا لو اور اس سے اس کے نچلے حصے کو باندھو، اس کی رانوں کو اس کے ساتھ ملا دو تاکہ وہاں کی چیزیں بند رہیں؛ اور جو چیز روئی سے بنائی جائے وہ بہتر ہے۔ پھر اسے قمیص، لفافہ، اور برد سے کفنایا جاتا ہے جس میں کفن جمع کیا جاتا ہے۔


Chapter (Bab)119- بَابُ كَيفِيّةِ غُسلِ المَيّتِ
CollectionAl-Istibsar

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.