سُئِلَ عَنِ الْقَرَامِلِ الَّتِي تَصْنَعُهَا النِّسَاءُ فِي رُءُوسِهِنَّ يَصِلْنَهُ بِشُعُورِهِنَّ فَقَالَ لَا بَأْسَ عَلَى الْمَرْأَةِ بِمَا تَزَيَّنَتْ بِهِ لِزَوْجِهَا قَالَ فَقُلْتُ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) لَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَ الْمَوْصُولَةَ فَقَالَ لَيْسَ هُنَاكَ إِنَّمَا لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) الْوَاصِلَةَ وَ الْمَوْصُولَةَ الَّتِي تَزْنِي فِي شَبَابِهَا فَلَمَّا كَبِرَتْ قَادَتِ النِّسَاءَ إِلَى الرِّجَالِ فَتِلْكَ الْوَاصِلَةُ وَ الْمَوْصُولَةُ .
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Al Husayn, from Abdul Rahman Bin Abu Hashim, from Salim Bin Mukram, from Sa’ad Al Iskaf, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup>, said, ‘He<sup>asws</sup> was asked about the (hairstyle of) the loops which the women were making in their heads, joing with their own hair. So he<sup>asws</sup> said: ‘There is no problem upon the woman with whatever she adorns herself with for her husband’. He (the narrator) said, ‘I said, ‘It has reached us that Rasool-Allah<sup>saww</sup> cursed the joiner and the joined’. So he<sup>asws</sup> said: ‘(Its meaning is) not over there. But rather, Rasool-Allah<sup>saww</sup> cursed the joiner and the joined who used to commit adultery during her youth, so when she grew older, she guided the women to the men. So that is the joiner and the joined’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.