John Shaqi

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) كَيْفَ مَاسَحَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) النِّسَاءَ حِينَ بَايَعَهُنَّ قَالَ دَعَا بِمِرْكَنِهِ الَّذِي كَانَ يَتَوَضَّأُ فِيهِ فَصَبَّ فِيهِ مَاءً ثُمَّ غَمَسَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَكُلَّمَا بَايَعَ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ قَالَ اغْمِسِي يَدَكِ فَتَغْمِسُ كَمَا غَمَسَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) فَكَانَ هَذَا مُمَاسَحَتَهُ إِيَّاهُنَّ . عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) مِثْلَهُ .


Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from Muhammad Bin Ali, from Muhammad Bin Aslam Al Jably, from Abdul Rahman Bin Salim Al Ashal, from Al Mufazzal Bin Umar who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘How did Rasool-Allah<sup>saww</sup> touch the hands of the women when they pledged their allegiances to him<sup>saww</sup>?’ He<sup>asws</sup> said: ‘He<sup>saww</sup> called for his<sup>saww</sup> bowl which he<sup>saww</sup> used to perform his<sup>saww</sup> ablution in, so he<sup>saww</sup> poured water in it, then immersed his<sup>saww</sup> right hand therein. So every time one of them pledged her allegiance, he<sup>saww</sup> said: ‘Immerse your hand’. So she would immerse just as Rasool-Allah<sup>saww</sup> had immersed. Thus, this was his<sup>saww</sup> ‘touching’ of their hands’. Ali Bin Ibrahim, from his father, from one of his companions, from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, similar to it.


Book (Kitab)كتاب النِّكَاحِ
Chapter (Bab)باب صِفَةِ مُبَايَعَةِ النَّبِيِّ ( صلى الله عليه وآله ) النِّسَاءَ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.