John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) أَ تَدْرِي كَيْفَ بَايَعَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) النِّسَاءَ قُلْتُ اللَّهُ أَعْلَمُ وَ ابْنُ رَسُولِهِ أَعْلَمُ قَالَ جَمَعَهُنَّ حَوْلَهُ ثُمَّ دَعَا بِتَوْرِ بَرَامٍ فَصَبَّ فِيهِ نَضُوحاً ثُمَّ غَمَسَ يَدَهُ فِيهِ ثُمَّ قَالَ اسْمَعْنَ يَا هَؤُلَاءِ أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئاً وَ لَا تَسْرِقْنَ وَ لَا تَزْنِينَ وَ لَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ وَ لَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُنَّ وَ أَرْجُلِكُنَّ وَ لَا تَعْصِينَ بُعُولَتَكُنَّ فِي مَعْرُوفٍ أَقْرَرْتُنَّ قُلْنَ نَعَمْ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنَ التَّوْرِ ثُمَّ قَالَ لَهُنَّ اغْمِسْنَ أَيْدِيَكُنَّ فَفَعَلْنَ فَكَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) الطَّاهِرَةُ أَطْيَبَ مِنْ أَنْ يَمَسَّ بِهَا كَفَّ أُنْثَى لَيْسَتْ لَهُ بِمَحْرَمٍ .


Translation

Abu Ali Al Ashary, from Ahmad Bin Is’haq, from Sa’dan Bin Muslim who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘Do you know how Rasool-Allah<sup>saww</sup> accepted the allegiances of the women?’ I said, ‘Allah<sup>azwj</sup> Knows and the son<sup>asws</sup> of His<sup>azwj</sup> Rasool<sup>saww</sup> knows’. He<sup>asws</sup> said: ‘He<sup>saww</sup> gathered them around him<sup>saww</sup>, then called for a <span class="iTxt">Baram</span> bowl, so he<sup>saww</sup> poured a little water into it, then immersed his<sup>saww</sup> hand in it, then said: ‘Listen all of you! You are pledging allegiance upon a stipulation that you will not be associating anything with Allah<sup>azwj</sup>, nor would you be stealing, nor committing adultery, nor kill your children, nor be coming with false accusations forged by your hands and your feet, and you will not be disobeying your husbands regarding the good. Do you agree?’ They said, ‘Yes’. So he<sup>saww</sup> extracted his<sup>saww</sup>hand from the bowl, then said to them: ‘Immerse your hands’. So they did it. So the hand of Rasool-Allah<sup>saww</sup> was the pure, the good, from it having been touched by the palm of a female who had no sanctity with him<sup>saww</sup>’.


Book (Kitab)كتاب النِّكَاحِ
Chapter (Bab)باب صِفَةِ مُبَايَعَةِ النَّبِيِّ ( صلى الله عليه وآله ) النِّسَاءَ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.