Al-Kafi 10419

اردو

محمد بن یحییٰ نے احمد بن محمد سے، انہوں نے عباس بن معروف سے، انہوں نے علی بن مہزیار سے، انہوں نے محمد بن راشد سے روایت کی کہ: ہشام بن ابراہیم نے مجھ سے بیان کیا کہ انہوں نے ابوالحسن علیہ السلام سے اپنی بیماری اور اولاد نہ ہونے کی شکایت کی۔ آپ نے انہیں حکم دیا کہ گھر میں بلند آواز سے اذان دیں۔ ہشام نے کہا: میں نے ایسا کیا تو اللہ نے مجھ سے میری بیماری دور کر دی اور میری اولاد کثیر ہو گئی۔ محمد بن راشد نے کہا: میں ہمیشہ بیمار رہتا تھا اور اس بیماری سے خود بھی، میرے خادموں کا گروہ بھی اور میرے اہل و عیال بھی پریشان تھے، حتیٰ کہ میں اکیلا بیٹھا رہتا تھا اور کوئی میری خدمت کرنے والا نہیں ہوتا تھا۔ جب میں نے ہشام سے یہ بات سنی تو میں نے بھی اس پر عمل کیا۔ اللہ نے مجھ سے اور میرے اہل و عیال سے تمام بیماریاں دور کر دیں۔ اور اللہ کا شکر ہے۔

Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Abbas Bin Marouf, from Ali Bin Mahziyar, from Muhammad Bin Rashid who said, ‘Hisham Bin Ibrahim narrated to me that he complained to Abu Al-Hassan^asws of his illness and there were no children for him. So he^asws ordered him to raise his voice with the Call to the Prayer (<span class="iTxt">Azaan</span>) in his house. He said, ‘So I did it, and Allah^azwj Caused my illness to go away from me, and I had abundant children’. Muhammad Bin Rashid (the narrator) said, ‘I used to be ill all the time, being dejected from it with regards to myself, and (also) a group of my attendants, and my family members to the extent that I used to remain alone, and there would be no one to attend to me. So when I heard that from Hisham, I acted by it. So Allah^azwj Caused the illness to go away from me, and from my family members. And the Praise is due to Allah^azwj’.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.