وَ لَقَدْ عَهِدْنا إِلى آدَمَ مِنْ قَبْلُ كَلِمَاتٍ فِي مُحَمَّدٍ وَ عَلِيٍّ وَ فَاطِمَةَ وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ وَ الْأَئِمَّةِ ( عليهم السلام ) مِنْ ذُرِّيَّتِهِمْ فَنَسِيَ هَكَذَا وَ اللَّهِ نَزَلَتْ عَلَى مُحَمَّدٍ ( صلى الله عليه وآله ) .
اردو
الحسين بن محمد، معلى بن محمد سے، جعفر بن محمد بن عبید اللہ سے، محمد بن عیسیٰ القمی سے، محمد بن سلیمان سے، عبد اللہ بن سنان سے، ابی عبد اللہ علیہ السلام سے روایت ہے، ان کے اس قول کے بارے میں: “اور بے شک ہم نے اس سے پہلے آدم سے عہد لیا تھا۔” “محمد، اور علی، اور فاطمہ، اور حسن، اور حسین، اور ائمہ علیہم السلام کے بارے میں کلمات، جو ان کی اولاد میں سے تھے؛ پھر وہ بھول گیا۔ اسی طرح، اللہ کی قسم، یہ محمد صلى الله عليه وآله پر نازل ہوئی۔”
Translation
Al Husayn Bin Muhammad, from Moalla Bin Muhammad, from Ja’far Bin Muhammad Bin Ubeydullah, from Muhammad Bin Isa, Al Qummy, from Muhammad Bin Suleyman, from Abdullah Bin Sinan, (It has been narrated) from Abu Adullah<sup>asws</sup> regarding His<sup>azwj</sup> Words <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:20#h115"><a href="/books/quran:20#h115">[20:115]</a></a> And We had Given a Covenant to Adam before words regarding Muhammad</span><sup class="ibTxt">saww</sup><span class="ibTxt">, and Ali</span><sup class="ibTxt">asws</sup><span class="ibTxt">, and Fatima</span><sup class="ibTxt">asws</sup><span class="ibTxt">, and Al-Hassan</span><sup class="ibTxt">asws</sup><span class="ibTxt">, and Al-Husayn</span><sup class="ibTxt">asws</sup><span class="ibTxt">, and the Imams</span><sup class="ibTxt">asws</sup><span class="ibTxt"> from their</span><sup class="ibTxt">as</sup><span class="ibTxt"> offspring</span> – <span style="text-decoration: underline">like this, by Allah</span><sup style="text-decoration: underline">azwj</sup><span style="text-decoration: underline">, it was Revealed unto Muhammad</span><sup style="text-decoration: underline">saww</sup><span style="text-decoration: underline">’</span>.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.