John Shaqi

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ رَجُلٍ أَعْتَقَ جَارِيَتَهُ وَ شَرَطَ عَلَيْهَا أَنْ تَخْدُمَهُ خَمْسَ سِنِينَ فَأَبَقَتْ ثُمَّ مَاتَ الرَّجُلُ فَوَجَدَهَا وَرَثَتُهُ أَ لَهُمْ أَنْ يَسْتَخْدِمُوهَا قَالَ لَا .


اردو

محمد بن الحسین سے، وہ صفوان سے، وہ یعقوب بن شعیب سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں سوال کیا جس نے اپنی لونڈی کو آزاد کیا اور اس پر یہ شرط لگائی کہ وہ پانچ سال اس کی خدمت کرے۔ پھر وہ لونڈی بھاگ گئی، پھر وہ آدمی مر گیا۔ اس کے ورثاء نے اسے پایا۔ کیا انہیں حق ہے کہ وہ اس سے خدمت لیں؟ آپ نے فرمایا: نہیں۔


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, or said, from Muhammad Bin Al Husayn, from Safwan, from Yaqoub Bin Shuayb who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about a man who emancipated his slave girl and stipulated a condition upon her that ‘if she were to serve him for five years’. So she remained, then the man died. So she was found to have inherited him. Is it for them (the family of the deceased) that they make her serve them?’ He<sup>asws</sup> said: ‘No’.


Book (Kitab)كتاب الْعِتْقِ وَ التَّدْبِيرِ وَ الْكِتَابَةِ
Chapter (Bab)باب الشَّرْطِ فِي الْعِتْقِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.