إِذَا امْتَنَعَ عَلَيْكَ بَعِيرٌ وَ أَنْتَ تُرِيدُ أَنْ تَنْحَرَهُ فَانْطَلَقَ مِنْكَ فَإِنْ خَشِيتَ أَنْ يَسْبِقَكَ فَضَرَبْتَهُ بِسَيْفٍ أَوْ طَعَنْتَهُ بِرُمْحٍ بَعْدَ أَنْ تُسَمِّيَ فَكُلْ إِلَّا أَنْ تُدْرِكَهُ وَ لَمْ يَمُتْ بَعْدُ فَذَكِّهِ .
اردو
محمد بن یحیی نے احمد بن محمد سے، انہوں نے حسین بن سعید سے، انہوں نے قاسم بن محمد سے، انہوں نے علی بن ابی حمزہ سے، انہوں نے ابو بصیر سے، انہوں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی، آپ نے فرمایا: جب اونٹ تم سے بچنے لگے اور تم اسے نحر کرنا چاہتے ہو پھر وہ تم سے بھاگ جائے — اگر تم ڈرو کہ وہ تم سے آگے نکل جائے گا تو بسم اللہ کہنے کے بعد اسے تلوار سے مارو یا نیزے سے زخمی کرو۔ پھر اسے کھاؤ — سوائے اس کے کہ تم اسے پاؤ اور وہ ابھی مرا نہ ہو، تو پھر اسے ذبح کرو۔
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Al Qasim Bin Muhammad, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer, Abu Abdullah<sup>asws</sup> has said: ‘When a camel is preventing you and you are intending to sacrifice it, so let it go away from you. So if you fear that it would precede you, so strike it with a sword, or stab it with a spear after you Name (<span class="iTxt">Bismillah</span>). So eat, except if you come to it and if it has not died afterwards, so slaughter it’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.