اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لا يَنْفَعُ نَفْساً إِيمانُها لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ يَعْنِي فِي الْمِيثَاقِ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمانِها خَيْراً قَالَ الْإِقْرَارُ بِالْأَنْبِيَاءِ وَ الْأَوْصِيَاءِ وَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) خَاصَّةً قَالَ لَا يَنْفَعُ إِيمَانُهَا لِأَنَّهَا سُلِبَتْ .
اردو
محمد بن یحییٰ، حمدان بن سلیمان سے، وہ عبداللہ بن محمد یمانی سے، وہ منیع بن الحجاج سے، وہ یونس سے، وہ ہشام بن حکم سے، وہ ابو عبداللہ علیہ السلام سے، اس قول کے بارے میں: اللہ عز و جل کے قول کے بارے میں: “اس کا ایمان کسی جان کو فائدہ نہیں دے گا اگر وہ پہلے ایمان نہ لائی ہو۔” یعنی: میثاق کے دوران، یا اس نے اپنے ایمان میں کچھ بھلائی کمائی ہو۔ انہوں نے فرمایا: “انبیاء، اوصیاء، اور امیر المؤمنین علیہ السلام خصوصاً کا اقرار۔” انہوں نے فرمایا: “اس کا ایمان اسے فائدہ نہیں دے گا کیونکہ اسے سلب کر لیا گیا تھا۔”
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Hamdan Bin Suleyman, from Abdullah Bin Muhammad Al Yamani, from Mani’e Bin Al Hajjaj, from Yunus, from Hisham Bin Al Hakam, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> regarding the Words of Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:6#h158"><a href="/books/quran:6#h158">[6:158]</a></a> its faith shall not profit a soul, which did not believe before</span> – Meaning during the Covenant, <span class="ibTxt">or earn good through its faith</span>. He<sup>asws</sup> said: ‘The acknowledgement with the Prophets<sup>as</sup> and the succesors<sup>as</sup> and Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> in particular’. He<sup>asws</sup> said: ‘Its <span class="iTxt">Eman</span> would not benefit it because it would have been Confiscated’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.