John Shaqi

قَالَ أَبُو الْحَسَنِ ( عليه السلام ) عَجَباً لِمَنْ أَكَلَ مِثْلَ ذَا وَ أَشَارَ بِيَدِهِ وَ لَمْ يَشْرَبْ عَلَيْهِ الْمَاءَ كَيْفَ لَا تَنْشَقُّ مَعِدَتُهُ .


اردو

ابو الحسن علیہ السلام نے فرمایا: 'مجھے اس شخص پر تعجب ہے جو اس طرح کھاتا ہے' — اور اشارہ کیا اپنے ہاتھ سے — 'اور اس کے بعد پانی نہیں پیتا؛ اس کا معدہ کیسے نہیں پھٹتا؟'


Translation

Ali Bin Muhammad, from one of his companions, from Yasser who said, ‘Abu Al-Hassan<sup>asws</sup> said: ‘I<sup>asws</sup> wonder at the one who eats the like of that’ – and he<sup>asws</sup> gestured by his<sup>asws</sup> hand (eats a lot) – ‘and he does not drink water over it, how come his stomach does not burst’.


Book (Kitab)كتاب الْأَشْرِبَةِ
Chapter (Bab)باب آخَرُ مِنْهُ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.