دِيكٌ أَبْيَضُ أَفْرَقُ يَحْرُسُ دُوَيْرَتَهُ وَ سَبْعَ دُوَيْرَاتٍ حَوْلَهُ وَ لَنَفْضَةٌ مِنْ حَمَامٍ مُنَمَّرَةٍ أَفْضَلُ مِنْ سَبْعِ دُيُوكٍ فُرْقٍ بِيضٍ .
اردو
ہمارے کئی اصحاب نے سہل بن زیاد سے، انہوں نے علی بن سلیمان بن رشید سے، انہوں نے القاسم بن عبد الرحمن الہاشمی سے، انہوں نے محمد بن مخلد الاہوازی سے، انہوں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی کہ آپ نے فرمایا: ایک سفید دو کلغی والا مرغ اپنے چھوٹے گھر اور اپنے اردگرد کے سات چھوٹے گھروں کی حفاظت کرتا ہے، اور چتکبرے کبوتر کی ایک پر فشانی سات سفید دو کلغی والے مرغوں سے افضل ہے۔
Translation
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, form Ali Bin Suleyman Bin Rusheyd, from Al Qasim Bin Abdul Rahman Al Hashimy, from Muhammad Bin Makhlad Al Ahwazy, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘A white frightening rooster protects its house and seven houses around it, and a swishing (of the wings) from a speckled pigeon is superior than seven white frightening roosters’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.