John Shaqi

قُبِضَ مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) وَ هُوَ ابْنُ أَرْبَعٍ وَ خَمْسِينَ سَنَةً فِي عَامِ ثَلَاثٍ وَ ثَمَانِينَ وَ مِائَةٍ وَ عَاشَ بَعْدَ جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) خَمْساً وَ ثَلَاثِينَ سَنَةً .


اردو

سعد بن عبداللہ اور عبداللہ بن جعفر، دونوں مل کر، ابراہیم بن مہزیار سے، ان کے بھائی علی بن مہزیار سے، الحسین بن سعید سے، محمد بن سنان سے، ابن مسکان سے، ابو بصیر سے، جنہوں نے کہا: موسیٰ بن جعفر (عليه السلام) پچپن سال کی عمر میں سن ایک سو تراسی میں وفات پا گئے، اور انہوں نے جعفر (عليه السلام) کے بعد پینتیس سال زندگی گزاری۔


Translation

Sa’d Bin Abdullah and Abdullah Bin Ja’far, altogether from Ibrahim Bin Mahziyar, from his brother Ali Bin Mahziyar, from Al Husayn Bin Saeed, from Muhammad Bin Sinan, from Ibn Muskan, (It has been narrated) from Abu Baseer who said, ‘Musa<sup>asws</sup> Bin Ja’far<sup>asws</sup> passed away and he<sup>asws</sup> was fifty-four years old, in the year one hundred and eighty three (A.H.), and he<sup>asws</sup> lived after (his<sup>asws</sup> father<sup>asws</sup>) Ja’far<sup>asws</sup> for thirty five years’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)باب مَوْلِدِ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ ( عليه السلام )
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.