John Shaqi

كَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ إِلَى أَبِي مُحَمَّدٍ ( عليه السلام ) رَجُلٌ أَوْصَى بِثُلُثِ مَالِهِ لِمَوَالِيهِ وَ لِمَوْلَيَاتِهِ الذَّكَرُ وَ الْأُنْثَى فِيهِ سَوَاءٌ أَوْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ مِنَ الْوَصِيَّةِ فَوَقَّعَ ( عليه السلام ) جَائِزٌ لِلْمَيِّتِ مَا أَوْصَى بِهِ عَلَى مَا أَوْصَى بِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ .


Translation

Muhammad Bin Yahy said, ‘Muhammad Bin Al-Hassan wrote to Abu Muhammad<sup>asws</sup>, ‘A man bequeathed with a third of his wealth to his male friends and his female friends. Are the males and the females equal in it, or is there to be for the males similar portion of two females from the bequest?’  So he<sup>asws</sup> signed: ‘It I allowed for the deceased what he had bequeathed with, upon what he had bequeathed with, Allah<sup>azwj</sup> Willing’.


Book (Kitab)كتاب  الْوَصَايَا
Chapter (Bab)باب مَنْ أَوْصَى لِقَرَابَاتِهِ وَ مَوَالِيهِ كَيْفَ يُقْسَمُ بَيْنَهُمْ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.