John Shaqi

دَعَانِي أَبِي حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ فَقَالَ يَا بُنَيَّ اقْبِضْ مَالَ إِخْوَتِكَ الصِّغَارِ فَاعْمَلْ بِهِ وَ خُذْ نِصْفَ الرِّبْحِ وَ أَعْطِهِمُ النِّصْفَ وَ لَيْسَ عَلَيْكَ ضَمَانٌ فَقَدَّمَتْنِي أُمُّ وَلَدٍ لِأَبِي بَعْدَ وَفَاةِ أَبِي إِلَى ابْنِ أَبِي لَيْلَى فَقَالَتْ لَهُ إِنَّ هَذَا يَأْكُلُ أَمْوَالَ وَلَدِي قَالَ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ مَا أَمَرَنِي بِهِ أَبِي فَقَالَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى إِنْ كَانَ أَبُوكَ أَمَرَكَ بِالْبَاطِلِ لَمْ أُجِزْهُ ثُمَّ أَشْهَدَ عَلَيَّ ابْنُ أَبِي لَيْلَى إِنْ أَنَا حَرَّكْتُهُ فَأَنَا لَهُ ضَامِنٌ فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ <span class="bTxt">( عليه السلام )</span> بَعْدُ فَقَصَصْتُ عَلَيْهِ قِصَّتِي ثُمَّ قُلْتُ لَهُ مَا تَرَى فَقَالَ أَمَّا قَوْلُ ابْنِ أَبِي لَيْلَى فَلَا أَسْتَطِيعُ رَدَّهُ وَ أَمَّا فِيمَا بَيْنَكَ وَ بَيْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلَيْسَ عَلَيْكَ ضَمَانٌ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj, from Khalid Bin Bakeyr al Taweel who said, ‘My father called over when the death presented itself to him, so he said, ‘O my son! Take hold of the wealth of your younger brothers, so do some business with it and take half the profits (for yourself) and give them the (other) half. And the guaranteeing is not upon you’. So the mother who gave birth for his father, after the death of my father, took me to Ibn Abu Layli, so she said to him, ‘This one is eating the wealth of my son’. So I related the story of what I had been ordered with by my father. So Ibn Abu Layli said, ‘If the father has ordered you with the falsehood, I would not allow it’. Then Ibn Abu Layli established a witness upon me that if I were to move it, so I would be held responsible for it’. So I came up to Abu Abdullah<sup>asws</sup> afterwards, so I related to him<sup>asws</sup> my story, then I said to him<sup>asws</sup>, ‘What do you<sup>asws</sup> see?’ So he<sup>asws</sup> said: ‘As for the words of Ibn Abu layli, so I have no leeway of rejecting it, and as for what is in between you and Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic, so there is no responsibility upon you’.


Book (Kitab)كتاب  الْوَصَايَا
Chapter (Bab)باب النَّوَادِرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.