John Shaqi

قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ أَوْصَى لِرَجُلٍ بِوَصِيَّةٍ فِي مَالِهِ ثُلُثٍ أَوْ رُبُعٍ فَقُتِلَ الرَّجُلُ خَطَأً يَعْنِي الْمُوصِيَ فَقَالَ يُحَازُ لِهَذِهِ الْوَصِيَّةِ مِنْ مِيرَاثِهِ وَ مِنْ دِيَتِهِ .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Abu Najran or someone else, from Aasim Bin Humyd, from Muhammad Bin Qays, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup>, ‘I said to him<sup>asws</sup>, ‘A man bequeathed to a man with a bequest with regards to his wealth, a third or a quarter. The man was killed in error, meaning the testator’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Hold on for this bequest from his inheritance and from his wergild (blood money compensation)’.


Book (Kitab)كتاب  الْوَصَايَا
Chapter (Bab)باب النَّوَادِرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.