Al-Kafi 13307

اردو

میں نے ابو جعفر علیہ السلام سے کہا: 'شاید وراثتی حصوں میں عول ہو جائے یہاں تک کہ وہ سو یا اس سے کم یا زیادہ ہو جائیں۔' تو آپ نے فرمایا: 'یہ چھ سے تجاوز نہیں کرتے۔' پھر آپ نے فرمایا: 'امیر المؤمنین علیہ السلام فرماتے تھے: بے شک جس ذات نے عالج کی ریت کو گنا ہے وہ یقیناً جانتی ہے کہ وراثتی حصے چھ سے تجاوز نہیں کرتے۔ اگر وہ اس کے پہلو کو سمجھتے تو یہ چھ سے نہ گزرتے۔'

Translation

Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus Bin Abdul Rahman, from Sama’at, from Abu Baseer who said, ‘I said to Abu Ja’far^asws, ‘Perhaps (sometimes) the (legislated) shares (of inheritances) can happen to be over a hundred, or less, or more’. So he^asws said: ‘These do not exceed six’.  Then he^asws said: ‘Amir Al Momineen^asws was saying: ‘The One^azwj Who Counted the (grains of) sand can be relied upon to know that the (legislated) shares (of inheritances) there is no deficiency/excess upon six. If they view their aspects, these would not exceed six’.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.