John Shaqi

نَظَرْتُ إِلَى صَحِيفَةٍ يَنْظُرُ فِيهَا أَبُو جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) فَقَرَأْتُ فِيهَا مَكْتُوباً ابْنُ أَخٍ وَ جَدٌّ الْمَالُ بَيْنَهُمَا سَوَاءٌ فَقُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) إِنَّ مَنْ عِنْدَنَا لَا يَقْضُونَ بِهَذَا الْقَضَاءِ وَ لَا يَجْعَلُونَ لِابْنِ الْأَخِ مَعَ الْجَدِّ شَيْئاً فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) أَمَا إِنَّهُ إِمْلَاءُ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) وَ خَطُّ عَلِيٍّ ( عليه السلام ) مِنْ فِيهِ بِيَدِهِ .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Abu Ayoub Al Khazaz, from Muhammad Bin Muslim who said, ‘I looked at a parchment which Abu Ja’far<sup>asws</sup> made me look at, so I read (what was) written in it, a son of a brother (nephew), and a grandfather, the wealth (to be divided) between the two of them, equally. So I asked Abu Ja’far<sup>asws</sup>, ‘The ones in our presence are not judging by this judgement, nor are they making anything to be for a son of the brother’. So Abu Ja’far<sup>asws</sup> said: ‘But, it was dictated by Rasool-Allah<sup>saww</sup> from his<sup>saww</sup> mouth and written by Ali<sup>asws</sup>, by his<sup>asws</sup> hand’.


Book (Kitab)كتاب  الْمَوَارِيثِ
Chapter (Bab)باب ابْنِ أَخٍ وَ جَدٍّ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.