John Shaqi

الْوُقُوفُ عِنْدَ الشُّبْهَةِ خَيْرٌ مِنَ الِاقْتِحَامِ فِي الْهَلَكَةِ وَ تَرْكُكَ حَدِيثاً لَمْ تُرْوَهُ خَيْرٌ مِنْ رِوَايَتِكَ حَدِيثاً لَمْ تُحْصِهِ.


اردو

محمد بن یحییٰ نے احمد بن محمد بن عیسیٰ سے، انہوں نے علی بن النعمان سے، انہوں نے عبد اللہ بن مسکان سے، انہوں نے داود بن فرقد سے، انہوں نے ابو سعید الزہری سے، انہوں نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی کہ آپؑ نے فرمایا: شبہ کے وقت رک جانا ہلاکت میں کود پڑنے سے بہتر ہے؛ اور تمہارا اس حدیث کو روایت نہ کرنا جسے تم نے (صحیح طریقے سے) روایت نہیں کیا اس حدیث کو روایت کرنے سے بہتر ہے جسے تم نے احاطہ نہیں کیا۔


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Ali Bin Al Nu’man, from Abdullah Bin Muskan, from Dawood Bin Farqad, from Abu Saeed Al Zuhry, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> having said: ‘The pausing at the doubtful (vagueness) is better than storming into the destruction; and refraining from reporting a Hadeeth which you have not verified, is better than your reporting a Hadeeth’.


Book (Kitab)كِتَابُ فَضْلِ الْعِلْمِ
Chapter (Bab)بَابُ النَّوَادِرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.