al-kafi 1340

اردو

ہمارے بعض اصحاب نے محمد بن علی سے روایت کی، انہوں نے کہا: زید بن علی بن الحسین بن زید نے مجھے خبر دی، انہوں نے کہا: میں بیمار ہو گیا، اور ایک طبیب رات کے وقت میرے پاس آیا اور میرے لیے ایک دوا تجویز کی کہ میں اسے اتنے اور اتنے دن رات کے وقت لوں۔ لیکن میں اسے حاصل نہ کر سکا۔ ابھی طبیب دروازے سے باہر بھی نہ نکلا تھا کہ نصر میرے پاس ایک شیشی لے کر آیا جس میں وہی دوا بعینہٖ موجود تھی۔ اس نے مجھ سے کہا: ابو الحسن آپ کو سلام کہتے ہیں اور آپ سے کہتے ہیں: یہ دوا اتنے اور اتنے دن تک لے لیجیے۔ چنانچہ میں نے اسے لیا اور پی لیا، اور میں شفا پا گیا۔ محمد بن علی نے کہا: زید بن علی نے مجھ سے کہا: طعنہ دینے والا انکار کرتا ہے اور کہتا ہے: اس حدیث سے غُلات کہاں ہیں؟

Translation

Some of our companions, from Muhammad Bin Ali who said, ‘Zayd Bin Ali Bin Al Husayn Bin Zayd informed me saying, ‘I fell sick, so the physician came over to me one night, and he prescribed a medication for me that I should be taking at night for such and such (number of) days. But I was not able (to find it). So the physician had not gone out from the door until Nasr came over to me with a bottle wherein was that very medicine, and he said to me, ‘Abu Al-Hassan^asws (10^th Imam^asws) conveys the greetings and is saying to you: ‘Take this medicine for such and such (number of) days’. So I took it and drank it, and I was cured’. Muhammad Bin Ali (the 2^nd narrator) said, ‘Zayd Bin Ali (the first narrator) said to me, ‘The critics are refusing, ‘From where are the exaggerators (bringing) this Hadeeth?’.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.