نَزَلَ بِالْجَعْفَرِيِّ مِنْ آلِ جَعْفَرٍ خَلْقٌ لَا قِبَلَ لَهُ بِهِمْ فَكَتَبَ إِلَى أَبِي مُحَمَّدٍ يَشْكُو ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ تُكْفَوْنَ ذَلِكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فِي نَفَرٍ يَسِيرٍ وَ الْقَوْمُ يَزِيدُونَ عَلَى عِشْرِينَ أَلْفاً وَ هُوَ فِي أَقَلَّ مِنْ أَلْفٍ فَاسْتَبَاحَهُمْ .
اردو
علی بن محمد، علی بن الحسن بن الفضل الیمانی سے، جنہوں نے کہا: جعفری پر آلِ جعفر میں سے ایک بڑی جماعت نازل ہوئی، اور اس میں ان کا مقابلہ کرنے کی طاقت نہ تھی۔ چنانچہ انہوں نے ابو محمد علیہ السلام کو اس کی شکایت لکھ بھیجی۔ تو انہوں نے ان کی طرف لکھا: “اگر اللہ تعالیٰ چاہے تو تمہیں اس سے کفایت دی جائے گی۔” پھر وہ ایک چھوٹے سے دستے کے ساتھ ان کے مقابلے کے لیے نکلے، جبکہ لوگ بیس ہزار سے زیادہ تھے، اور وہ ایک ہزار سے بھی کم کے ساتھ تھے، پھر انہوں نے ان پر غلبہ پا لیا۔
Translation
Ali Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hassan Bin Al Fazl Al Yamani who said, ‘A strong force of people came down upon Al-Ja’fary from the family of Ja’far, there being no (ability of) facing for him with them. So he wrote to Abu Muhammad<sup>asws</sup> (11<sup>th</sup> Imam<sup>asws</sup>) complaining of that. So he<sup>asws</sup> wrote to him: ‘You would be sufficing (for) that, if Allah<sup>azwj</sup> so Desires’. So he went out against them among a small number (of defenders), and the people were (a force) more than twenty thousand strong, and he was among less than a thousand, and they destroyed them’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.