خَرَجَ أَبُو الْحَسَنِ ( عليه السلام ) فِي بَعْضِ حَوَائِجِهِ فَمَرَّ بِرَجُلٍ يُحَدُّ فِي الشِّتَاءِ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا يَنْبَغِي هَذَا فَقُلْتُ وَ لِهَذَا حَدٌّ قَالَ نَعَمْ يَنْبَغِي لِمَنْ يُحَدُّ فِي الشِّتَاءِ أَنْ يُحَدَّ فِي حَرِّ النَّهَارِ وَ لِمَنْ حُدَّ فِي الصَّيْفِ أَنْ يُحَدَّ فِي بَرْدِ النَّهَارِ .
Translation
Al Husayn Bin Muhammad, from Moala Bin Muhammad, from Ali Bin Mardas, from Sa’dan Bin Muslim, from one of our companions who said, ‘Abu Al-Hassan<sup>asws</sup> went out for one of his<sup>asws</sup> needs, so he<sup>asws</sup> passed by a man being penalised during the winter. So he<sup>asws</sup> said: ‘Glory be to Allah<sup>azwj</sup>! This is not befitting!’ So I said, ‘And for this is a Penalty (<span class="iTxt">Hadd</span>)?’ He<sup>asws</sup> said: ‘It befits the man applying the Penalty (<span class="iTxt">Hadd</span>) during the winter that he applies ip during the heat of the day, and for the one who applies a Penalty (<span class="iTxt">Hadd</span>) during the summer, is that he should apply it during the coldness of the day’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.