John Shaqi

. عَلِيٌّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنِ الشَّيْ‏ءِ يُوضَعُ عَلَى الطَّرِيقِ فَتَمُرُّ الدَّابَّةُ فَتَنْفِرُ بِصَاحِبِهَا فَتَعْقِرُهُ فَقَالَ كُلُّ شَيْ‏ءٍ يُضِرُّ بِطَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ فَصَاحِبُهُ ضَامِنٌ لِمَا يُصِيبُهُ .


Translation

<span style="font-size: small">Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from Zurara, from Sama’at</span> – similar to it. Ali, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby, (The narrator) says: ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about the thing which is placed on the road, so the animal passes by, so it panics and fells its rider. So he<sup>asws</sup> said: ‘Everything which harms the Muslims by a road, so its perpetrator is responsible for what (harm) it causes’.


Book (Kitab)كِتَابُ الدِّيَاتِ
Chapter (Bab)باب مَا يَلْزَمُ مَنْ يَحْفِرُ الْبِئْرَ فَيَقَعُ فِيهَا الْمَارُّ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.