John Shaqi

سَأَلْتُهُ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ رَجُلٌ دَخَلَ دَارَ رَجُلٍ فَوَثَبَ كَلْبٌ عَلَيْهِ فِي الدَّارِ فَعَقَرَهُ فَقَالَ إِنْ كَانَ دُعِيَ فَعَلَى أَهْلِ الدَّارِ أَرْشُ الْخَدْشِ وَ إِنْ كَانَ لَمْ يُدْعَ فَدَخَلَ فَلَا شَيْ‏ءَ عَلَيْهِمْ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Sheykh from the people of Al Kufa, from one of our companions, (The narrator) says, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! A man enters a house of a man, so a dog leaps upon him in the house, so it injures him’. So he<sup>asws</sup> said: ‘If he was invited, so it is upon the people of the house, the compensation of the scratch; and if he was not invited, so he entered (of his own accord), so there is nothing upon them’.


Book (Kitab)كِتَابُ الدِّيَاتِ
Chapter (Bab)باب ضَمَانِ مَا يُصِيبُ الدَّوَابُّ وَ مَا لَا ضَمَانَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.