قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) لَيْسَ فِي الْهَائِشَاتِ عَقْلٌ وَ لَا قِصَاصٌ وَ الْهَائِشَاتُ الْفَزْعَةُ تَقَعُ بِاللَّيْلِ وَ النَّهَارِ فَيُشَجُّ الرَّجُلُ فِيهَا أَوْ يَقَعُ قَتِيلٌ لَا يُدْرَى مَنْ قَتَلَهُ وَ شَجَّهُ وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فِي حَدِيثٍ آخَرَ يَرْفَعُهُ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) فَوَدَاهُ مِنْ بَيْتِ الْمَالِ .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> said: ‘There is no compensation (to be paid) by relative with regards to the mischief, nor retaliation, and the mischievous terrifying, occurring by the night and the day, so the man is scarred during it, or falls being killed, not known who killed him and scarred him’. And Abu Abdullah<sup>asws</sup> said, in another Hadeeth, raising it to Amir Al-Momineen<sup>asws</sup>: ‘So it would be paid from the public treasury’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.