John Shaqi

قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) يَدُ اللَّهِ فَوْقَ رَأْسِ الْحَاكِمِ تُرَفْرِفُ بِالرَّحْمَةِ فَإِذَا حَافَ وَكَلَهُ اللَّهُ إِلَى نَفْسِهِ .


اردو

امیر المومنین علیہ السلام نے فرمایا: 'اللہ کا ہاتھ حاکم کے سر کے اوپر رحمت کے ساتھ پرواز کرتا رہتا ہے۔ پس جب وہ ظلم کرتا ہے تو اللہ اسے خود اس کے نفس کی طرف چھوڑ دیتا ہے۔'


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> said: ‘The Hand of Allah<sup>azwj</sup> is above the head of the ruler fluttering with the Mercy. So when he is unjust, Allah<sup>azwj</sup> Leaves him upon himself’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْقَضَاءِ وَ الْأَحْكَامِ
Chapter (Bab)باب مَنْ حَافَ فِي الْحُكْمِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.