John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) إِذَا أَصْبَحْتَ وَ أَمْسَيْتَ فَقُلْ عَشْرَ مَرَّاتٍ اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَتْ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ عَافِيَةٍ مِنْ دِينٍ أَوْ دُنْيَا فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَكَ الْحَمْدُ وَ لَكَ الشُّكْرُ بِهَا عَلَيَّ يَا رَبِّ حَتَّى تَرْضَى وَ بَعْدَ الرِّضَا فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ كُنْتَ قَدْ أَدَّيْتَ شُكْرَ مَا أَنْعَمَ اللَّهُ بِهِ عَلَيْكَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ وَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ .


Translation

Ibn Abu Umeyr, from Ibn Raib, from Ismail Bin al Fazl who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘Whenever it is morning and evening, so say ten times, ‘O Allah<sup>azwj</sup>! Whatever has come to me from a Bounty or good health, from Religion or world, so it is from You<sup>azwj</sup> Alone, there being no associates for You<sup>azwj</sup>. For You<sup>azwj</sup> is the Praise, and for You<sup>azwj</sup> is the gratefulness for it upon me. O Lord<sup>azwj</sup>, until You<sup>azwj</sup> are Pleased, and after the Pleasure’. So you, when you say that, you would have paid the gratitude of whatever Allah<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> had Favoured upon you with, during that day and during that night’.


Book (Kitab)كتاب الإيمان و الكفر
Chapter (Bab)بَابُ الشُّكْرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.