سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ خِلْوٌ مِنْ خَلْقِهِ وَ خَلْقَهُ خِلْوٌ مِنْهُ وَ كُلُّ مَا وَقَعَ عَلَيْهِ اسْمُ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ فَهُوَ مَخْلُوقٌ وَ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ تَبَارَكَ الَّذِي لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ .
اردو
ہمارے کئی اصحاب نے احمد بن محمد بن خالد البرقی سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے نضر بن سوید سے، انہوں نے یحیٰی الحلبی سے، انہوں نے ابن مسکان سے، انہوں نے زرارہ بن اعین سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام کو یہ فرماتے ہوئے سنا: بے شک اللہ اپنی مخلوق سے جدا ہے اور اس کی مخلوق اس سے جدا ہے، اور جس چیز پر بھی شے کا نام پڑے سوائے اللہ کے تو وہ مخلوق ہے، اور اللہ ہر چیز کا خالق ہے۔ بابرکت ہے وہ ذات جس کی مثل کوئی چیز نہیں اور وہ سننے والا، دیکھنے والا ہے۔ [قرآن ۴۲:۱۱]
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid Al Barqy, from his father, from Al Nazar Bin Suweyd, from Yahya Al Halby, from Ibn Muskan, from Zurara Bin Ayn who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying: ‘Allah<sup>azwj</sup> is Distinct from His<sup>azwj</sup> creation and His<sup>azwj</sup> creation is distinct from Him<sup>azwj</sup>, and everything the name ‘thing’ occurs upon apart from Allah<sup>azwj</sup>, so it is a creation, and Allah<sup>azwj</sup> is the Creator of everything. Blessed is the One Who there is nothing like Him<sup>azwj</sup> and He<sup>azwj</sup> is the All-Hearing, the All-Seeing’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.