John Shaqi

إِنَّ الرَّجُلَ يُذْنِبُ الذَّنْبَ فَيُحْرَمُ صَلَاةَ اللَّيْلِ وَ إِنَّ الْعَمَلَ السَّيِّئَ أَسْرَعُ فِي صَاحِبِهِ مِنَ السِّكِّينِ فِي اللَّحْمِ .


اردو

ابو علی الاشعری، محمد بن عبد الجبار سے، ابن فضال سے، ابن بکیر سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: بے شک آدمی گناہ کرتا ہے، پھر اس کے سبب اسے صلات اللیل سے محروم کر دیا جاتا ہے، اور بے شک برا عمل اپنے کرنے والے پر گوشت میں چھری کی نسبت زیادہ تیزی سے اثر کرتا ہے۔


Translation

Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Ibn Fazzal, from Ibn Bukeyr, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘The man commits the sin, so he is deprived of the night <span class="iTxt">Salāt</span>, and that the evil deed goes quicker into its performer than the knife does into the flesh’.


Book (Kitab)كتاب الإيمان و الكفر
Chapter (Bab)بَابُ الذُّنُوبِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.