كَتَبْتُ إِلَى أَبِي مُحَمَّدٍ ( عليه السلام ) أَسْأَلُهُ كَيْفَ يَعْبُدُ الْعَبْدُ رَبَّهُ وَ هُوَ لَا يَرَاهُ فَوَقَّعَ ( عليه السلام ) يَا أَبَا يُوسُفَ جَلَّ سَيِّدِي وَ مَوْلَايَ وَ الْمُنْعِمُ عَلَيَّ وَ عَلَى آبَائِي أَنْ يُرَى قَالَ وَ سَأَلْتُهُ هَلْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) رَبَّهُ فَوَقَّعَ ( عليه السلام ) إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى أَرَى رَسُولَهُ بِقَلْبِهِ مِنْ نُورِ عَظَمَتِهِ مَا أَحَبَّ .
اردو
میں نے ابو محمد علیہ السلام کو خط لکھا اور ان سے پوچھا: بندہ اپنے رب کی عبادت کیسے کرے جب وہ اسے دیکھ نہیں سکتا؟ تو آپ علیہ السلام نے توقیع فرمائی: اے ابو یوسف! میرے سیدی، میرے مولا اور مجھ پر اور میرے آباء پر انعام فرمانے والے اس سے کہیں برتر ہیں کہ انہیں دیکھا جائے۔ انہوں نے کہا: اور میں نے ان سے پوچھا کہ کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے اپنے رب کو دیکھا؟ تو آپ علیہ السلام نے توقیع فرمائی: بے شک اللہ تبارک و تعالیٰ نے اپنے رسول کو اپنی عظمت کے نور سے جو چاہا اپنے دل کے ذریعے دکھایا۔
Translation
Muhammad Bin Abu Abdullah, from Ali Bin Abu Al Qasim, from Yaqoub Bin Is’haq who said, ‘I wrote to Abu Muhammad<sup>asws</sup> asking him<sup>asws</sup>, ‘How can a servant worship his Lord<sup>azwj</sup> and he does not see Him<sup>azwj</sup>?’ So he<sup>asws</sup> signed: ‘O Au Yusuf! My<sup>asws</sup> Chief, and my<sup>asws</sup> Master, and the Bestower upon me<sup>asws</sup> and upon my<sup>asws</sup> forefathers<sup>asws</sup> is more Majestic than for He<sup>azwj</sup> to be seen’. He (the narrator) said, ‘And I asked him<sup>asws</sup>, ‘Did Rasool-Allah<sup>saww</sup> see his<sup>saww</sup> Lord<sup>azwj</sup>?’ So he<sup>asws</sup> signed: ‘Allah<sup>azwj</sup> the Blessed and High Showed into the heart of His<sup>azwj</sup> Rasool<sup>saww</sup>, from a Light of His<sup>azwj</sup> Magnificence what He<sup>azwj</sup> Loved to’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.