كُنْتُ فِي مَجْلِسِ أَبِي جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) إِذْ دَخَلَ عَلَيْهِ عَمْرُو بْنُ عُبَيْدٍ فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ قَوْلُ اللَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى وَ مَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوى مَا ذَلِكَ الْغَضَبُ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) هُوَ الْعِقَابُ يَا عَمْرُو إِنَّهُ مَنْ زَعَمَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ زَالَ مِنْ شَيْءٍ إِلَى شَيْءٍ فَقَدْ وَصَفَهُ صِفَةَ مَخْلُوقٍ وَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يَسْتَفِزُّهُ شَيْءٌ فَيُغَيِّرَهُ .
اردو
میں ابو جعفر علیہ السلام کی مجلس میں تھا کہ عمرو بن عبید ان کے پاس آیا اور ان سے کہا: جعلت فداک! اللہ تبارک و تعالیٰ کا یہ قول کہ 'جس پر میرا غضب آ پڑے تو وہ ہلاک ہو گیا' [۲۰:۸۱] — وہ غضب کیا ہے؟ تو ابو جعفر علیہ السلام نے فرمایا: اے عمرو! وہ عذاب ہے۔ بے شک جس نے یہ دعویٰ کیا کہ اللہ ایک حالت سے دوسری حالت میں منتقل ہو گیا، اس نے اسے مخلوق کی صفت کے ساتھ بیان کیا، اور اللہ تعالیٰ کو کوئی چیز ہیجان میں نہیں ڈالتی کہ وہ تبدیل ہو جائے۔
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Al Barqy, from Muhammad Bin Isa, from Al Mashraqy Hamza Bin Al Mutafa’a, from one of our companions who said, ‘I was in a gathering of Abu Ja’far<sup>asws</sup> when Amro Bin Ubeyd came over to him<sup>asws</sup> and said to him<sup>asws</sup>, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! The Words of Allah<sup>azwj</sup> Blessed and High <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:20#h81"><a href="/books/quran:20#h81">[20:81]</a></a>, and whomsoever My Anger is due upon so he has perished</span>. What is that Anger?’ So Abu Ja’far<sup>asws</sup> said: ‘It is the Punishment, O Amro, and he who alleges that Allah<sup>azwj</sup> has ceased to be from a thing to a thing, so he has described Him<sup>azwj</sup> with an attribute of a creature, and that Allah<sup>azwj</sup> the Exalted. Nothing stirs Him<sup>azwj</sup>, so He<sup>azwj</sup> would change’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.