قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) إِنَّ عَلَيَّ دَيْناً كَثِيراً وَ قَدْ دَخَلَنِي مَا كَانَ الْقُرْآنُ يَتَفَلَّتُ مِنِّي فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) الْقُرْآنَ الْقُرْآنَ إِنَّ الْآيَةَ مِنَ الْقُرْآنِ وَ السُّورَةَ لَتَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى تَصْعَدَ أَلْفَ دَرَجَةٍ يَعْنِي فِي الْجَنَّةِ فَتَقُولُ لَوْ حَفِظْتَنِي لَبَلَغْتُ بِكَ هَاهُنَا .
اردو
ابن ابی عمیر نے، ابراہیم بن عبد الحمید سے، یعقوب الاحمر سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے کہا: مجھ پر بہت زیادہ قرض ہے اور جو غم مجھ پر چھا گیا ہے اس کی وجہ سے قرآن میرے ذہن سے نکلتا جا رہا ہے۔ تو ابو عبد اللہ علیہ السلام نے فرمایا: قرآن! قرآن! بے شک قرآن کی آیت اور سورت قیامت کے دن آئے گی یہاں تک کہ ہزار درجے چڑھ جائے — یعنی جنت میں — اور کہے گی: اگر تو نے مجھے یاد رکھا ہوتا تو میں تجھے یہاں تک پہنچا دیتی۔
Translation
Ibn Abu Umeyr, from Ibrahim Bin Abdul Hameed, from Yaqoub Al Ahmar who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘There are a lot of debts upon me, and what entered me (from the worries). Whatever was of the Quran has escaped from me’. So Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘The Quran! The Quran! The Verse from the Quran and the Chapter would be coming on the Day of Judgment until it ascends a thousand Levels, meaning in the Paradise, so it would be saying: ‘Had you memorised me, I would have reached with you to be over here’’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.