John Shaqi

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ شَاءَ وَ أَرَادَ وَ لَمْ يُحِبَّ وَ لَمْ يَرْضَ شَاءَ أَنْ لَا يَكُونَ شَيْ‏ءٌ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَ أَرَادَ مِثْلَ ذَلِكَ وَ لَمْ يُحِبَّ أَنْ يُقَالَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ وَ لَمْ يَرْضَ لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ .


اردو

علی بن ابراہیم نے اپنے والد سے، انہوں نے علی بن معبد سے، انہوں نے درست بن ابی منصور سے، انہوں نے فضیل بن یسار سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام کو یہ فرماتے ہوئے سنا: 'اس نے چاہا اور ارادہ کیا، اور نہ محبت کی اور نہ راضی ہوا۔ اس نے چاہا کہ کوئی چیز اس کے علم کے سوا وجود میں نہ آئے، اور اسی طرح ارادہ کیا؛ اور نہیں چاہا کہ یہ کہا جائے کہ وہ تین میں سے تیسرا ہے، اور اپنے بندوں کے لیے کفر پر راضی نہیں ہوا۔'


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ali Bin Ma’bad, from Dorost Bin Abu Mansour, from Fuzayl Bin Yasaar who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying: ‘He<sup>azwj</sup> Desires and Intends, and He<sup>azwj</sup> does not Love and does not get Pleased. He<sup>azwj</sup> Desires that a thing does not come into being except in His<sup>azwj</sup> Knowledge, and He<sup>azwj</sup> Intends similar to that, and He<sup>azwj</sup> does not Love for it to said He<sup>azwj</sup> is third of three, and is not Pleased of the disbelief for His<sup>azwj</sup> servants’.


Book (Kitab)كِتَابُ التَّوْحِيدِ
Chapter (Bab)بَابُ الْمَشِيئَةِ وَ الْإِرَادَةِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.