قُلْتُ أَجْبَرَ اللَّهُ الْعِبَادَ عَلَى الْمَعَاصِي قَالَ لَا قُلْتُ فَفَوَّضَ إِلَيْهِمُ الْأَمْرَ قَالَ قَالَ لَا قَالَ قُلْتُ فَمَا ذَا قَالَ لُطْفٌ مِنْ رَبِّكَ بَيْنَ ذَلِكَ .
اردو
محمد بن یحییٰ نے، احمد بن محمد بن الحسن زعلان سے، انہوں نے ابو طالب القمی سے، انہوں نے ایک شخص سے، اور اس نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی کہ آپ نے فرمایا: میں نے عرض کیا: کیا اللہ نے بندوں کو گناہوں پر مجبور کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: نہیں۔ میں نے عرض کیا: تو کیا اس نے معاملہ انہیں سونپ دیا ہے؟ آپ نے فرمایا: نہیں۔ آپ نے فرمایا: میں نے عرض کیا: تو پھر کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: تمہارے رب کا لطف ان دونوں کے درمیان ہے۔
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Al Hassan Za’lan, from Abu Talib Al Qummy, from a man, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, said, ‘I said, ‘Does Allah<sup>azwj</sup> Compel the servants upon the disobedience?’ He<sup>asws</sup> said: ‘No’. I said, ‘So, does He<sup>azwj</sup> Delegate the matters to them?’ He<sup>asws</sup> said: ‘No’. I said, ‘So what is (correct in) that?’ He<sup>asws</sup> said: ‘A Kindness from your Lord<sup>azwj</sup> between that’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.